Accueil presentation personnel clubs voyages

Photo de groupe
Sortie des latinistes à Bliesbruck

Jeudi 16 avril, les 5èmes , 4èmes et 3èmes latinistes du collège Rémy Faesch et leur professeur Mme Danièle Burget, accompagnés de Mmes Fabienne Elsensohn, Nicole Heissler et Marie-Christine Valeriano, parents, se sont levés au petit matin pour se rendre sur le site franco-allemand de Bliesbruck-Reinheim (Europäischer Kulturpark).

Situé près de Sarreguemines, il s'agit du seul parc archéologique européen, exploité conjointement par nos deux pays et activement soutenu par le Conseil Général de la Moselle et Die Kreisverwaltung.

La visite, aboutissement d’une séquence consacrée au site, s’organisait autour d’ateliers : poterie, écriture, Villa. Les élèves étaient réparties en 2 groupes selon leur niveau et remplissaient des fiches récapitulatives qu’ils remettaient ensuite à leur professeur.



A partir des ruines qu’ils observaient, grâce à leurs guides particulièrement passionnés, Alexandra, Alain et Gérard, ils ont imaginé la vie dans ce« vicus », petite ville provinciale de l’Empire Romain sur le territoire des « Mediomatrici », voisins des « Triboques » strasbourgeois.

Avec Alexandra, ils ont franchi la frontière pour visiter la « villa », exploitation agricole avec sa maison du « vilicus », le régisseur, les entrepôts, la « pars urbana » réservée au maître et les chantiers de fouilles à différentes étapes de leur évolution ainsi que la partie celte du site avec ses « tumuli » (tombes).

Alain leur a fait découvrir puis déchiffrer les différentes formes d’écriture et ils se essayés, tels les petits écoliers gallo-romain, à l’écriture cursive sur des tablettes de cire avec des stylets.

Gérard, le potier, leur a montré les objets de la vie courante et les techniques de fabrication, du tournage à la cuisson en passant par le moulage et la décoration.

La boutique leur proposait des objets à l’antique : tablettes de cire, poteries diverses, livres de cuisine...

Au cours du long trajet, Mme Burget leur a fait une étude du film de 1959 Ben-Hur de William Wyler sur lequel ils auront un questionnaire après les congés de printemps.

Nos jeunes sont rentrés fourbus mais riches de ces connaissances concrètes pour lesquelles une vision in situ est irremplaçable.




Ci-dessous quelques photos de la sortie... Cliquer sur la photo qui vous intéresse puis cliquer avec la souris sur la partie droite de la photo (bouton "Next") pour la photo suivante, ou bien sur la partie gauche de la photo (bouton "Prev") pour revenir à la photo précédente.

Vous trouverez également page suivante les films réalisés par Mme Burget...
Cliquer ici...


          

          

              

Retour haut de page

photo college
Latinistes

Les photos et le descriptif de la sortie

Les vidéos de la sortie



Retour au menu

Copyright Textes et photos - Webmaster: S. Le Thiec