Accueil presentation personnel clubs voyages


Accueil des correspondants écossais

Les correspondants écossais de nos élèves de 3ème sont venus à Thann dans le cadre de l’échange entre la France et l’Ecosse. Il s’agissait cette année du 30ème anniversaire de cet échange. En effet le premier échange avait eu lieu en 1993 : nous ne sommes pas peu fiers de cette longévité!

Les familles françaises ont accueilli 31 élèves qui viennent de deux collèges écossais différents : le collège de Golspie (Golspie High School) et le collège de Dornoch (Dornoch Academy), tous deux situés dans les Highlands. Pour rappel, les élèves français de 4ème s’étaient rendus en Ecosse en mai dernier.

Dans le cadre de cet échange, les élèves écossais ont eu l’occasion de visiter les environs sous une météo plus que clémente comme en témoignent les photos:

  • Visite du Hartmannswillerkopf
  • Visite du Grand Ballon et Markstein, luge d’été
  • Visite de Thann, du Rangen et de l’œil de la Sorcière
  • Visite de la cave Buecher à Wettolsheim
  • Visite d’Eguisheim et de Colmar, villages typiques alsaciens
  • Visite de la Montagne des Singes et du château du Haut-Koenigsbourg
  • Visite de Strasbourg, du Parlement Européen, de la cathédrale
  • Visite de la chocolaterie Ritter à Pfaffenheim

Les correspondants ont partagé la soirée du vendredi soir autour de danses traditionnelles écossaises et alsaciennes. Ils ont pu faire part de leurs talents de danseurs, chanteurs et musiciens. Les parents avaient concocté un délicieux buffet pour l’occasion!

Merci au collège pour le gâteau spécial 30ème anniversaire (cf photo). Les élèves ont également eu l’occasion de partager des moments ensemble et créer des souvenirs lors de la journée à Europa Park.

Nous tenions à remercier encore une fois toutes les familles et tous ceux qui ont participé à l’organisation et à la mise en place de cet échange. Une mention spéciale pour Mme Heitzler qui s’est déplacée spécialement pour l’occasion et qui est à l’origine de cet échange.

Mme Zapico, Mme Filhon et M. Arnould.


Les photos peuvent être agrandies en cliquant dessus.
Ci-dessous, un diaporama de la sortie.

Cliquer sur la photo qui vous intéresse puis cliquer avec la souris sur la partie droite de la photo (bouton "Next") pour la photo suivante, ou bien sur la partie gauche de la photo (bouton "Prev") pour revenir à la photo précédente.

       

      

      

       

      

       

      

     

Retour haut de page

Eu
Sorties
Accueil des correspondants écossais (2023)


Retour au menu

Copyright Textes et photos - Webmaster: S. Le Thiec